offtopic but important

[Richard Welty <rwelty@domain.elided>]

a friend of mine has received a network abuse communication in italian
which he needs to have interpreted. if someone on this list with good
language skills in both italian and english could help out, i'd appreciate
it. please reply off list.

thanks,
  richard
--
Richard Welty                                         rwelty@domain.elided
Averill Park Networking                                         518-573-7592
              Unix, Linux, IP Network Engineering, Security
--
to be removed from alfa, see /bin/digest-subs.cgi
or email "unsubscribe alfa" to majordomo@domain.elided